{"id":30971,"date":"2025-04-27T13:41:10","date_gmt":"2025-04-27T11:41:10","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.wedoback.com\/tearmai-agus-coinniollacha\/"},"modified":"2026-10-03T03:36:24","modified_gmt":"2026-10-03T01:36:24","slug":"tearmai-agus-coinniollacha","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eu.wedoback.com\/ga\/tearmai-agus-coinniollacha\/","title":{"rendered":"T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"30971\" class=\"elementor elementor-30971 elementor-20602\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a017efc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a017efc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bb7951 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6bb7951\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>1.R\u00e9amhr\u00e1<\/h1><p>Baineann na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo leis an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in seo agus leis na hidirbhearta a bhaineann len\u00e1r dt\u00e1irg\u00ed agus len\u00e1r seirbh\u00eds\u00ed. D\u2019fh\u00e9adfadh sibh a bheith faoi cheangal ag conartha\u00ed breise a bhaineann le bhur gcaidreamh linn n\u00f3 le haon t\u00e1irge n\u00f3 seirbh\u00eds a fhaigheann sibh uainn. I gc\u00e1s coimhlinte idir for\u00e1lacha na gconartha\u00ed breise sin agus for\u00e1lacha na dT\u00e9arma\u00ed seo, beidh forl\u00e1mhas ag na T\u00e9arma\u00ed seo.<\/p><p>Is \u00ed an chuideachta D\u00e9dicace Software SAS, fochuideachta de chuid an ghr\u00fapa Pioneer Humani at\u00e1 freagrach as ionada\u00edocht, cur chun cinn, d\u00edol agus sol\u00e1thar sheirbh\u00eds\u00ed WeDoBack san Eoraip, a fhoils\u00edonn an su\u00edomh seo. Lasmuigh den Eoraip, is iad Pioneer Humani f\u00e9in n\u00f3 a moil r\u00e9igi\u00fanacha (\u00ab hubs \u00bb) agus a bhfochuideachta\u00ed a dh\u00e9anann na gn\u00edomha\u00edochta\u00ed sin go d\u00edreach, de r\u00e9ir na limist\u00e9ar geografach lena mbaineann. Is \u00e9 eintiteas inni\u00fail an ghr\u00fapa, de r\u00e9ir an \u00e1it a bhfuil sibh lonnaithe, a dh\u00e9anann an sonrascadh freisin.<\/p><h1>2.Gealltanas<\/h1><p>Tr\u00ed chl\u00e1r\u00fa, tr\u00ed rochtain a fh\u00e1il ar an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in seo n\u00f3 tr\u00edna \u00fas\u00e1id ar bhealach ar bith eile, glacann sibh le bheith faoi cheangal ag na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo at\u00e1 leagtha amach th\u00edos. Cialla\u00edonn \u00fas\u00e1id simpl\u00ed an tsu\u00edmh Ghr\u00e9as\u00e1in seo go bhfuil eolas agaibh ar na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo agus go nglacann sibh leo. I gc\u00e1sanna \u00e1irithe, f\u00e9adfaimid a iarraidh oraibh freisin glacadh leo go sainr\u00e1ite.<\/p><p>T\u00e1 \u00fas\u00e1id \u00e1r seirbh\u00eds\u00ed curtha in \u00e1irithe go docht do ghn\u00f3lachta\u00ed a urrama\u00edonn \u00e1r gcairt eitice. M\u00e1 sh\u00e1ra\u00edtear an chairt sin, f\u00e9adfar na seirbh\u00eds\u00ed a chur ar fionra\u00ed n\u00f3 a fhoirceannadh l\u00e1ithreach agus gan r\u00e9amhfh\u00f3gra, gan ch\u00faiteamh. Is f\u00e9idir an chairt a chead\u00fa ag an seoladh seo a leanas: <a href=\"https:\/\/eu.wedoback.com\/charte-deontologique\/\">https:\/\/eu.wedoback.com\/charte-deontologique\/<\/a>.<\/p><h1>3. Cumars\u00e1id leictreonach<\/h1><p>Tr\u00edd an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in seo a \u00fas\u00e1id n\u00f3 tr\u00ed chumars\u00e1id a dh\u00e9anamh linn go leictreonach, glacann sibh leis agus aithn\u00edonn sibh gur f\u00e9idir linn cumars\u00e1id a dh\u00e9anamh libh go leictreonach ar \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in n\u00f3 tr\u00ed r\u00edomhphost, agus glacann sibh leis go gcomhl\u00edonann na comhaontuithe, na f\u00f3gra\u00ed, na nochtuithe agus na cumars\u00e1id\u00ed eile go l\u00e9ir a shol\u00e1thra\u00edmid daoibh go leictreonach aon cheanglas dl\u00edthi\u00fail, lena n-\u00e1ir\u00edtear, ach gan a bheith teoranta d\u00f3, an ceanglas go mbeid\u00eds i scr\u00edbhinn.<\/p><h1>4. Maoin intleacht\u00fail<\/h1><p>Is linne n\u00f3 len\u00e1r gcead\u00fan\u00f3ir\u00ed na c\u00f3ipchearta go l\u00e9ir agus na cearta maoine intleacht\u00fala eile ar an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in, chomh maith leis na sonra\u00ed, an fhaisn\u00e9is agus na hacmhainn\u00ed eile a thaispe\u00e1ntar air n\u00f3 at\u00e1 inrochtana air, agus is sinne n\u00f3 iadsan a riala\u00edonn iad.<\/p><h2>4.1 Gach ceart ar cosaint.<\/h2><p>Mura sonra\u00edtear a mhalairt d\u2019\u00e1bhar sonrach, n\u00ed thugtar aon chead\u00fanas n\u00e1 aon cheart eile daoibh faoi ch\u00f3ipchearta, tr\u00e1dmharcanna, paitinn\u00ed n\u00e1 cearta maoine intleacht\u00fala eile. Cialla\u00edonn s\u00e9 sin go dtoirmisctear oraibh acmhainn\u00ed an tsu\u00edmh Ghr\u00e9as\u00e1in seo a \u00fas\u00e1id, a ch\u00f3ipe\u00e1il, a at\u00e1irgeadh, a l\u00e9iri\u00fa, a thaispe\u00e1int, a dh\u00e1ileadh, a ionchorpr\u00fa i me\u00e1n leictreonach, a athr\u00fa, innealt\u00f3ireacht droim ar ais a dh\u00e9anamh orthu, iad a dh\u00ed-thioms\u00fa, a aistri\u00fa, a \u00edosl\u00f3d\u00e1il, a tharchur, a thuilleamh airgid astu, a dh\u00edol, a mharg\u00fa n\u00f3 a thr\u00e1cht\u00e1l\u00fa, i bhfoirm ar bith, gan \u00e1r n-\u00fadar\u00fa i scr\u00edbhinn roimh r\u00e9, ach amh\u00e1in m\u00e1 fhor\u00e1iltear a mhalairt i ndl\u00edthe sainordaitheacha (amhail an ceart luachan).<\/p><h1>5. Nuachtlitreacha (Newsletter)<\/h1><p>D\u2019ainneoin an mh\u00e9id thuas, f\u00e9adfaidh sibh \u00e1r nuachtlitir a chur ar aghaidh i bhfoirm leictreonach chuig daoine eile ar mian leo cuairt a thabhairt ar \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in b\u2019fh\u00e9idir.<\/p><h1>6. Maoin tr\u00ed\u00fa p\u00e1irtithe<\/h1><p>D\u2019fh\u00e9adfadh hipearnaisc n\u00f3 tagairt\u00ed eile do shu\u00edomhanna Gr\u00e9as\u00e1in tr\u00ed\u00fa p\u00e1irt\u00ed a bheith ar \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in. N\u00ed dh\u00e9anaimid faireach\u00e1n n\u00e1 scr\u00fad\u00fa ar \u00e1bhar na su\u00edomhanna Gr\u00e9as\u00e1in sin. T\u00e1 na t\u00e1irg\u00ed n\u00f3 na seirbh\u00eds\u00ed a thairgeann su\u00edomhanna Gr\u00e9as\u00e1in eile faoi r\u00e9ir th\u00e9arma\u00ed agus choinn\u00edollacha infheidhme na dtr\u00ed\u00fa p\u00e1irtithe sin. N\u00ed g\u00e1 go roinnimid n\u00e1 go bhformhuin\u00edmid na tuairim\u00ed a nochtar n\u00f3 na doicim\u00e9id a fheictear ar na su\u00edomhanna sin.<\/p><p>N\u00edlimid freagrach as cleachtais phr\u00edobh\u00e1ideachais n\u00e1 as \u00e1bhar na su\u00edomhanna sin. Glacann sibh gach riosca a bhaineann le h\u00fas\u00e1id na su\u00edomhanna Gr\u00e9as\u00e1in sin agus aon seirbh\u00edse tr\u00ed\u00fa p\u00e1irt\u00ed gaolmhaire. S\u00e9anaimid aon dliteanas as aon chaillteanas n\u00f3 dam\u00e1iste, cib\u00e9 c\u00fais at\u00e1 leis, a eascra\u00edonn as bhur bhfaisn\u00e9is phearsanta a nochtadh do thr\u00ed\u00fa p\u00e1irtithe.<\/p><h1>7. \u00das\u00e1id fhreagrach<\/h1><p>Tr\u00ed chuairt a thabhairt ar \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in, glacann sibh lena \u00fas\u00e1id chun na gcr\u00edoch at\u00e1 beartaithe amh\u00e1in agus i gcomhr\u00e9ir leis na T\u00e9arma\u00ed seo, le haon chonradh breise a dh\u00e9antar linn, leis na dl\u00edthe agus na rialach\u00e1in is infheidhme, leis na cleachtais ar l\u00edne a nglactar leo go ginear\u00e1lta agus le treoirl\u00ednte na hearn\u00e1la. N\u00ed ceadmhach daoibh \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in n\u00e1 \u00e1r seirbh\u00eds\u00ed a \u00fas\u00e1id chun aon \u00e1bhar ina bhfuil (n\u00f3 a bhaineann le) bogearra\u00ed mail\u00edseacha a \u00fas\u00e1id, a fhoilsi\u00fa n\u00f3 a dh\u00e1ileadh; chun na sonra\u00ed a bhail\u00edtear ar \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in a \u00fas\u00e1id chun cr\u00edocha marga\u00edochta d\u00edr\u00ed, n\u00e1 chun sonra\u00ed a bhaili\u00fa go c\u00f3rasach n\u00f3 go huathoibrithe ar \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in n\u00f3 i nd\u00e1il leis.<\/p><p>T\u00e1 cosc docht ar aon ghn\u00edomha\u00edocht a dh\u00e9anann dam\u00e1iste don su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in, n\u00f3 a d\u2019fh\u00e9adfadh dam\u00e1iste a dh\u00e9anamh d\u00f3, n\u00f3 a chuireann isteach ar a fheidhm\u00edocht, ar a infhaighteacht n\u00f3 ar a inrochtaineacht.<\/p><h1>8. Cl\u00e1r\u00fa<\/h1><p>F\u00e9adfaidh sibh cuntas a chruth\u00fa ar \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in. Le linn an n\u00f3s imeachta sin, d\u2019fh\u00e9adfadh go mbeadh oraibh pasfhocal a roghn\u00fa. T\u00e1 sibh freagrach as r\u00fandacht bhur bpasfhocal agus fhaisn\u00e9is bhur gcuntais, agus geallann sibh gan iad a chur in i\u00fal d\u2019aon duine, n\u00e1 bhur bpasfhocail, faisn\u00e9is bhur gcuntais n\u00e1 bhur rochtain shl\u00e1n ar \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in n\u00f3 ar \u00e1r seirbh\u00eds\u00ed a roinnt. N\u00ed ceadmhach daoibh ligean d\u2019aon duine eile bhur gcuntas a \u00fas\u00e1id chun rochtain a fh\u00e1il ar an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in, mar t\u00e1 sibh freagrach as gach gn\u00edomha\u00edocht a bhaineann le h\u00fas\u00e1id bhur bpasfhocal n\u00f3 bhur gcuntas. N\u00ed m\u00f3r daoibh sinn a chur ar an eolas l\u00e1ithreach faoi aon nochtadh ar bhur bpasfhocal.<\/p><p>Tar \u00e9is bhur gcuntas a fhoirceannadh, n\u00ed dh\u00e9anfaidh sibh iarracht cuntas nua a chruth\u00fa gan \u00e1r n-\u00fadar\u00fa.<\/p><h1>9. Beartas ais\u00edoca\u00edochta agus tuairisce\u00e1n<\/h1><h2>9.1 Ceart tarraingthe siar<\/h2><p>Ach amh\u00e1in m\u00e1 fhor\u00e1iltear a mhalairt go sainr\u00e1ite, <em>n\u00ed bhaineann na cearta tarraingthe siar d\u00e1 bhfor\u00e1iltear sa Code de la consommation le conartha\u00ed a dh\u00e9antar idir gairmithe<\/em>.<\/p><p>Chun bhur gceart tarraingthe siar a fheidhmi\u00fa, n\u00ed m\u00f3r daoibh bhur gcinneadh an conradh seo a tharraingt siar a chur in i\u00fal d\u00fainn tr\u00ed r\u00e1iteas gan athbhr\u00ed (mar shampla, litir a sheoltar tr\u00edd an bpost, facs n\u00f3 r\u00edomhphost). Gheobhaidh sibh \u00e1r sonra\u00ed teagmh\u00e1la th\u00edos. F\u00e9adfaidh sibh an fhoirm shamplach tarraingthe siar at\u00e1 faoi iamh a \u00fas\u00e1id, ach n\u00edl s\u00e9 sin \u00e9igeantach.<\/p><p>F\u00e9adfaidh sibh freisin an fhoirm shamplach tarraingthe siar n\u00f3 aon r\u00e1iteas eile gan athbhr\u00ed a l\u00edonadh agus a chur isteach go leictreonach ar \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in.<\/p><p>M\u00e1 \u00fas\u00e1ideann sibh an rogha sin, seolfaimid admh\u00e1il ar bhur dtarraingt siar chugaibh gan mhoill ar mhe\u00e1n buan (mar shampla, tr\u00ed r\u00edomhphost).<\/p><p>Chun go n-urram\u00f3far an tr\u00e9imhse tarraingthe siar, is leor daoibh bhur gcumars\u00e1id maidir le feidhmi\u00fa an chirt tarraingthe siar a sheoladh sula rachaidh an tr\u00e9imhse sin in \u00e9ag.<\/p><h2>9.2 \u00c9ifeachta\u00ed an tarraingthe siar<\/h2><p>I gc\u00e1s tarraingt siar a nglacann \u00e1r seirbh\u00eds\u00ed l\u00e9i, ais\u00edocfaimid na h\u00edoca\u00edochta\u00ed go l\u00e9ir a fuaireamar uaibh, seachas na costais seachadta (c\u00e9 is moite de na costais bhreise a eascra\u00edonn as gur roghnaigh sibh, m\u00e1s infheidhme, modh seachadta seachas an modh seachadta caighde\u00e1nach is saoire a thairgimid), gan mhoill mh\u00edchu\u00ed agus, in aon ch\u00e1s, tr\u00e1th nach d\u00e9ana\u00ed n\u00e1 30 l\u00e1 \u00f3n l\u00e1 a gcuirtear ar an eolas sinn faoi bhur gcinneadh an conradh seo a tharraingt siar. D\u00e9anfaimid an ais\u00edoca\u00edocht sin ag \u00fas\u00e1id an mhodha \u00edoca\u00edochta c\u00e9anna a d\u2019\u00fas\u00e1id sibh don idirbheart tosaigh, ach amh\u00e1in m\u00e1 chomhaonta\u00edonn sibh a mhalairt go sainr\u00e1ite. In aon ch\u00e1s, n\u00ed ghearrfar aon t\u00e1ill\u00ed oraibh as an ais\u00edoca\u00edocht sin.<\/p><p>M\u00e1 d\u2019iarr sibh go dtos\u00f3fa\u00ed ar na seirbh\u00eds\u00ed a fheidhmi\u00fa le linn na tr\u00e9imhse tarraingthe siar, beidh oraibh m\u00e9id a \u00edoc linn at\u00e1 comhr\u00e9ireach leis an m\u00e9id a sol\u00e1thra\u00edodh go dt\u00ed gur chuir sibh bhur dtarraingt siar \u00f3n gconradh seo in i\u00fal d\u00fainn, i gcompar\u00e1id le cumhdach ioml\u00e1n an chonartha.<\/p><p>Tabhair faoi deara go bhfuil eisceachta\u00ed dl\u00edthi\u00fala ann ar an gceart tarraingthe siar agus, d\u00e1 bhr\u00ed sin, nach f\u00e9idir earra\u00ed \u00e1irithe a thabhairt ar ais n\u00e1 a mhalart\u00fa. Cuirfimid in i\u00fal daoibh m\u00e1 bhaineann s\u00e9 sin le bhur gc\u00e1s ar leith.<\/p><h1>10. Smaointe a chur isteach<\/h1><p>N\u00e1 cuirig\u00ed isteach smaointe, aireag\u00e1in, saothair eala\u00edne n\u00e1 faisn\u00e9is eile a d\u2019fh\u00e9adfa\u00ed a mheas mar bhur maoin intleacht\u00fail, gan comhaont\u00fa maoine intleacht\u00fala n\u00f3 comhaont\u00fa r\u00fandachta a bheith s\u00ednithe againn roimh r\u00e9. M\u00e1 nochtann sibh d\u00fainn iad gan chomhaont\u00fa i scr\u00edbhinn, tugann sibh cead\u00fanas domhanda, neamh-inch\u00falghairthe, neamheisiach agus saor \u00f3 r\u00edch\u00edosanna d\u00fainn chun bhur n-\u00e1bhar a \u00fas\u00e1id, a at\u00e1irgeadh, a st\u00f3r\u00e1il, a oiri\u00fan\u00fa, a fhoilsi\u00fa, a aistri\u00fa agus a dh\u00e1ileadh ar aon mhe\u00e1n at\u00e1 ann n\u00f3 a bheidh ann.<\/p><h1>11. Foirceannadh \u00fas\u00e1ide<\/h1><p>F\u00e9adfaimid, d\u00e1r rogha f\u00e9in go hioml\u00e1n, rochtain ar an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in n\u00f3 ar aon Seirbh\u00eds a thairgeann s\u00e9 a athr\u00fa n\u00f3 a stopadh tr\u00e1th ar bith, go sealadach n\u00f3 go buan. Glacann sibh leis nach mbeimid faoi dhliteanas daoibh n\u00e1 d\u2019aon tr\u00ed\u00fa p\u00e1irt\u00ed as aon athr\u00fa, fionra\u00ed n\u00f3 stopadh ar bhur rochtain ar an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in n\u00f3 ar bhur n-\u00fas\u00e1id de, n\u00f3 ar aon \u00e1bhar a d\u2019fh\u00e9adfadh sibh a bheith roinnte air. N\u00ed bheidh aon ch\u00faiteamh n\u00e1 aon \u00edoca\u00edocht eile ag dul daoibh, fi\u00fa m\u00e1 chailltear go buan feidhmeanna, socruithe agus\/n\u00f3 aon \u00c1bhar \u00e1irithe a chuir sibh leis n\u00f3 ar bhraith sibh air. N\u00ed ceadmhach daoibh na bearta srianta rochtana ar \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in a sheachaint n\u00e1 iarracht a dh\u00e9anamh iad a sheachaint.<\/p><h1>12. R\u00e1tha\u00edochta\u00ed agus dliteanas<\/h1><p>N\u00ed theoranna\u00edonn n\u00e1 n\u00ed eisiann aon fhor\u00e1il den chuid seo aon r\u00e1tha\u00edocht at\u00e1 intuigthe de r\u00e9ir dl\u00ed a bheadh s\u00e9 neamhdhleathach a theorann\u00fa n\u00f3 a eisiamh. Sol\u00e1thra\u00edtear an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in seo agus a \u00e1bhar go l\u00e9ir \u00ab mar at\u00e1 \u00bb agus \u00ab de r\u00e9ir infhaighteachta \u00bb agus d\u2019fh\u00e9adfadh m\u00edchruinneas n\u00f3 bot\u00fain chl\u00f3ghrafacha a bheith iontu. S\u00e9anaimid go sainr\u00e1ite aon r\u00e1tha\u00edocht, shainr\u00e1ite n\u00f3 intuigthe, maidir le hinfhaighteacht, cruinneas n\u00f3 ioml\u00e1ine an \u00c1bhair.<\/p><p>N\u00ed r\u00e1tha\u00edmid:<\/p><p>\u2666\u00a0 go gcomhl\u00edonfaidh an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in seo n\u00f3 \u00e1r dt\u00e1irg\u00ed n\u00f3 \u00e1r seirbh\u00eds\u00ed bhur riachtanais\u00a0;<br \/>\u2666\u00a0 go mbeidh an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in seo ar f\u00e1il gan bhriseadh, go tapa, go sl\u00e1n agus gan earr\u00e1id;<br \/>\u2666\u00a0 go gcomhl\u00edonfaidh c\u00e1il\u00edocht aon t\u00e1irge n\u00f3 seirbh\u00edse a cheannaigh n\u00f3 a fuair sibh tr\u00edd an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in seo bhur n-ionchais.<\/p><p>N\u00edl aon eilimint den su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in seo ina comhairle dhl\u00edthi\u00fail, airgeadais n\u00e1 leighis de chine\u00e1l ar bith, n\u00e1 n\u00edl s\u00e9 i gceist go mbeadh. M\u00e1 theasta\u00edonn comhairle uaibh, t\u00e9ig\u00ed i gcomhairle le gairm\u00ed inni\u00fail.<\/p><p>T\u00e1 na for\u00e1lacha seo a leanas den chuid seo i bhfeidhm a mh\u00e9id is m\u00f3 a cheada\u00edonn an dl\u00ed is infheidhme agus n\u00ed theoranna\u00edonn n\u00e1 n\u00ed eisiann siad \u00e1r ndliteanas i leith aon \u00e1bhair a mbeadh s\u00e9 neamhdhleathach \u00e1r ndliteanas a theorann\u00fa n\u00f3 a eisiamh ina leith. N\u00ed bheimid faoi dhliteanas in aon ch\u00e1s as dam\u00e1ist\u00ed d\u00edreacha n\u00f3 ind\u00edreacha (lena n-\u00e1ir\u00edtear dam\u00e1ist\u00ed as caillteanas brab\u00fas n\u00f3 ioncaim, caillteanas n\u00f3 truailli\u00fa sonra\u00ed, bogearra\u00ed n\u00f3 bunachar sonra\u00ed, n\u00f3 caillteanas n\u00f3 dam\u00e1iste do mhaoin n\u00f3 do shonra\u00ed) a fhulaing\u00edonn sibh n\u00f3 tr\u00ed\u00fa p\u00e1irt\u00ed, a eascra\u00edonn as bhur rochtain ar \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in n\u00f3 as a \u00fas\u00e1id.<\/p><p>Ach amh\u00e1in m\u00e1 fhor\u00e1iltear a mhalairt go sainr\u00e1ite i gconradh breise, beidh \u00e1r ndliteanas uasta daoibh as na dam\u00e1ist\u00ed go l\u00e9ir a eascra\u00edonn as an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in n\u00f3 as aon t\u00e1irge n\u00f3 seirbh\u00eds a mharga\u00edtear n\u00f3 a dh\u00edoltar tr\u00edd, cib\u00e9 foirm at\u00e1 ar an gcaingean dl\u00ed a bhaineann leis an dliteanas (conarthach, i gcothromas, tr\u00ed fhaill\u00ed, d\u2019aon ghn\u00f3, i dtort n\u00f3 eile), teoranta do 1\u00a0000\u00a0000 \u20ac. Beidh an teorainn sin i bhfeidhm go comhioml\u00e1n ar bhur n-\u00e9ilimh, bhur gcaingne agus bhur gc\u00faiseanna caingne go l\u00e9ir, de chine\u00e1l ar bith.<\/p><h1>13. R\u00fandacht<\/h1><p>Chun rochtain a fh\u00e1il ar \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in agus\/n\u00f3 ar \u00e1r seirbh\u00eds\u00ed, d\u2019fh\u00e9adfadh go mbeadh oraibh deimhni\u00fa a shol\u00e1thar.<\/p><p>Chun rochtain a fh\u00e1il ar \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in agus\/n\u00f3 ar \u00e1r seirbh\u00eds\u00ed, b\u2019fh\u00e9idir go mbeidh oraibh faisn\u00e9is \u00e1irithe f\u00faibh f\u00e9in a shol\u00e1thar agus sibh ag cl\u00e1r\u00fa. Glacann sibh leis go mbeidh an fhaisn\u00e9is go l\u00e9ir a shol\u00e1thra\u00edonn sibh cruinn, ceart agus cothrom le d\u00e1ta i gc\u00f3na\u00ed.<\/p><p>Glacaimid bhur sonra\u00ed pearsanta d\u00e1ir\u00edre agus geallaimid bhur bpr\u00edobh\u00e1ideachas a chosaint. N\u00ed \u00fas\u00e1idfimid bhur seoladh r\u00edomhphoist le haghaidh r\u00edomhphoist gan iarraidh. N\u00ed bhainfidh na r\u00edomhphoist go l\u00e9ir a sheolfaimid chugaibh ach le sol\u00e1thar na dt\u00e1irg\u00ed n\u00f3 na seirbh\u00eds\u00ed comhaontaithe.<\/p><p>T\u00e1 beartas ceaptha againn chun freagairt do bhur n-imn\u00ed maidir le pr\u00edobh\u00e1ideachas. Le haghaidh tuilleadh faisn\u00e9ise, f\u00e9achaig\u00ed ar \u00e1r R\u00e1iteas pr\u00edobh\u00e1ideachais agus ar \u00e1r mBeartas fian\u00e1n.<\/p><h1>14. Inrochtaineacht<\/h1><p>Geallaimid an t-\u00e1bhar a thairgimid a dh\u00e9anamh inrochtana do dhaoine faoi mh\u00edchumas. M\u00e1 t\u00e1 m\u00edchumas oraibh agus nach f\u00e9idir libh rochtain a fh\u00e1il ar chuid d\u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in mar gheall ar bhur m\u00edchumas, iarraimid oraibh \u00e9 sin a chur in i\u00fal d\u00fainn agus cur s\u00edos mionsonraithe a thabhairt ar an bhfadhb. M\u00e1s f\u00e9idir an fhadhb a aithint go h\u00e9asca agus a r\u00e9iteach i gcomhr\u00e9ir le huirlis\u00ed agus teicn\u00edc\u00ed TF caighde\u00e1nacha na hearn\u00e1la, r\u00e9iteoimid go tapa \u00ed.<\/p><h1>15. Srianta onnmhairithe \/ Comhl\u00edonadh dl\u00edthi\u00fail<\/h1><p>T\u00e1 cosc ar rochtain ar an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in \u00f3 chr\u00edocha n\u00f3 \u00f3 th\u00edortha ina bhfuil an t-\u00e1bhar n\u00f3 ceannach na dt\u00e1irg\u00ed n\u00f3 na seirbh\u00eds\u00ed a dh\u00edoltar ar an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in neamhdhleathach. N\u00ed f\u00e9idir libh an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in seo a \u00fas\u00e1id de sh\u00e1r\u00fa ar dhl\u00edthe agus ar rialach\u00e1in onnmhairithe na Fraince.<\/p><h1>16. Sannadh<\/h1><p>N\u00ed f\u00e9idir libh aon cheann de bhur gcearta agus\/n\u00f3 de bhur n-oibleag\u00e1id\u00ed faoi na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo a shannadh, a aistri\u00fa n\u00e1 a fhochonr\u00fa, go hioml\u00e1n n\u00e1 go p\u00e1irteach, chuig tr\u00ed\u00fa p\u00e1irt\u00ed gan \u00e1r dtoili\u00fa i scr\u00edbhinn roimh r\u00e9. Beidh aon sannadh airbheartaithe de sh\u00e1r\u00fa ar an airteagal seo ar neamhn\u00ed agus gan \u00e9ifeacht.<\/p><h1>17. S\u00e1r\u00fa ar na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo<\/h1><p>Gan dochar d\u00e1r gcearta eile faoi na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo, m\u00e1 sh\u00e1ra\u00edonn sibh na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo ar bhealach ar bith, f\u00e9adfaimid na bearta a mheasaimid a bheith iomchu\u00ed a dh\u00e9anamh chun an s\u00e1r\u00fa a leigheas, lena n-\u00e1ir\u00edtear bhur rochtain ar an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in a chur ar fionra\u00ed go sealadach n\u00f3 go buan, teagmh\u00e1il a dh\u00e9anamh le bhur sol\u00e1thra\u00ed seirbh\u00edse Idirl\u00edn chun a iarraidh air bhur rochtain ar an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in a bhloc\u00e1il agus\/n\u00f3 caingean dl\u00ed a thionscnamh in bhur gcoinne.<\/p><h1>18. Force majeure<\/h1><p>Seachas na hoibleag\u00e1id\u00ed \u00edoca\u00edochta d\u00e1 bhfor\u00e1iltear sa chomhaont\u00fa seo, n\u00ed mheasfar aon mhoill, teip n\u00f3 easnamh ag ceachtar de na p\u00e1irtithe aon cheann d\u00e1 oibleag\u00e1id\u00ed a fheidhmi\u00fa n\u00f3 a urram\u00fa a bheith ina sh\u00e1r\u00fa ar na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo m\u00e1s rud \u00e9, agus chomh fada agus, a eascra\u00edonn an mhoill, an teip n\u00f3 an t-easnamh sin as c\u00fais nach bhfuil aon smacht aige uirthi.<\/p><h1>19. Sl\u00e1na\u00edocht<\/h1><p>Glacann sibh le sinn a shl\u00e1n\u00fa, a chosaint agus a choinne\u00e1il saor \u00f3 aon dliteanas i gcoinne aon \u00e9ilimh, dliteanais, dam\u00e1iste, caillteanais agus caiteachais a bhaineann le bhur s\u00e1r\u00fa ar na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo agus ar na dl\u00edthe is infheidhme, lena n-\u00e1ir\u00edtear cearta maoine intleacht\u00fala agus an ceart chun pr\u00edobh\u00e1ideachais. Ais\u00edocfaidh sibh linn gan mhoill na dam\u00e1ist\u00ed, na caillteanais, na costais agus na caiteachais a bhaineann leis na h\u00e9ilimh sin.<\/p><h1>20. Tarscaoileadh<\/h1><p>N\u00ed fh\u00e9adfar neamhurram\u00fa aon fhor\u00e1la de na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo agus d\u2019aon Chonradh, n\u00e1 mainneachtain rogha foirceanta a fheidhmi\u00fa, a l\u00e9iri\u00fa mar tharscaoileadh ar na for\u00e1lacha sin agus n\u00ed dh\u00e9anann s\u00e9 difear ar bith do bhail\u00edocht na dT\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo, d\u2019aon Chonradh n\u00e1 d\u2019aon chuid de, n\u00e1 don cheart gach ceann de na for\u00e1lacha a agairt n\u00edos d\u00e9ana\u00ed.<\/p><h1>21. Teanga<\/h1><p>L\u00e9ireofar na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo i bhFraincis amh\u00e1in. Scr\u00edobhfar gach f\u00f3gra agus gach comhfhreagras sa teanga sin amh\u00e1in. N\u00edl an t-aistri\u00fach\u00e1n a shol\u00e1thra\u00edonn an su\u00edomh seo beartaithe ach chun cabhr\u00fa libh an leagan Fraincise a thuiscint.  I gc\u00e1s contr\u00e1rthachta idir an leagan Fraincise agus an t-aistri\u00fach\u00e1n a \u00fas\u00e1ideann sibh, beidh forl\u00e1mhas ag an leagan Fraincise.<\/p><h1>22. Ioml\u00e1ine an chomhaontaithe<\/h1><p>Is ionann na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo, mar aon len\u00e1r r\u00e1iteas pr\u00edobh\u00e1ideachais agus len\u00e1r mbeartas fian\u00e1n, agus ioml\u00e1ine an chomhaontaithe idir sibh f\u00e9in agus D\u00e9dicace Software SAS maidir le bhur n-\u00fas\u00e1id den su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in seo.<\/p><h1>23. Nuashonr\u00fa na dT\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo<\/h1><p>D\u2019fh\u00e9adfadh go mbeadh orainn na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo a nuashonr\u00fa \u00f3 am go ch\u00e9ile. Is \u00e9 bhur ndualgas na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo a chead\u00fa go rialta chun eolas a fh\u00e1il ar athruithe n\u00f3 ar nuashonruithe. Is \u00e9 an d\u00e1ta at\u00e1 luaite ag t\u00fas na dT\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo d\u00e1ta an athbhreithnithe dheireanaigh. Tiocfaidh na hathruithe a dh\u00e9antar ar na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo i bhfeidhm a luaithe a fhoils\u00edtear ar an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in seo iad. M\u00e1 leanann sibh den su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in seo a \u00fas\u00e1id tar \u00e9is athruithe n\u00f3 nuashonruithe a fhoilsi\u00fa, measfar \u00e9 sin a bheith ina fh\u00f3gra go nglacann sibh leis na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo.<\/p><h1>24. Rogha dl\u00ed agus dl\u00ednse<\/h1><p>Riala\u00edtear na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha Ginear\u00e1lta seo le dl\u00ed na Fraince. Cuirfear aon d\u00edosp\u00f3id a bhaineann leis na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha Ginear\u00e1lta seo faoi dhl\u00ednse ch\u00fairteanna na Fraince. M\u00e1 mheasann c\u00fairt n\u00f3 \u00fadar\u00e1s eile faoin dl\u00ed is infheidhme go bhfuil cuid n\u00f3 for\u00e1il de na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha Ginear\u00e1lta seo neamhbhail\u00ed agus\/n\u00f3 neamh-infheidhmithe, athr\u00f3far, scriosfar agus\/n\u00f3 cuirfear i bhfeidhm an chuid n\u00f3 an fhor\u00e1il sin a mh\u00e9id is m\u00f3 a cheada\u00edtear chun \u00e9ifeacht a thabhairt do spiorad na dT\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha Ginear\u00e1lta seo. N\u00ed dh\u00e9anfar difear do na for\u00e1lacha eile.<\/p><p>San Eoraip, is \u00ed D\u00e9dicace Software SAS, an fhochuideachta at\u00e1 freagrach as d\u00edol agus cur chun cinn na seirbh\u00eds\u00ed sin sa chr\u00edoch sin, a thairgeann seirbh\u00eds\u00ed an ghr\u00fapa Pioneer Humani. Lasmuigh den Eoraip, is iad Pioneer Humani f\u00e9in n\u00f3 ceann d\u00e1 fhochuideachta\u00ed n\u00f3 d\u00e1 mhoil r\u00e9igi\u00fanacha (fochuideachta\u00ed a dh\u00e9anann maoirseacht ar fhochuideachta\u00ed eile) a thairgeann na seirbh\u00eds\u00ed go d\u00edreach.<\/p><p>Sna t\u00edortha ina n-oibr\u00edonn fochuideachta \u00e1iti\u00fail, f\u00e9adfaidh coinn\u00edollacha \u00e1iti\u00fala na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha Ginear\u00e1lta seo a chomhl\u00e1n\u00fa n\u00f3 a oiri\u00fan\u00fa. Nuair a thairgeann eintiteas den ghr\u00fapa na seirbh\u00eds\u00ed go h\u00e1iti\u00fail, f\u00e9adfaidh forl\u00e1mhas a bheith ag an reachta\u00edocht \u00e1iti\u00fail is infheidhme ar fhor\u00e1lacha conarthacha n\u00f3 fioscacha \u00e1irithe.<\/p><h1>25. Sonra\u00ed teagmh\u00e1la<\/h1><p>Is le D\u00e9dicace Software SAS an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in seo agus is \u00ed a oibr\u00edonn \u00e9.<\/p><p>F\u00e9adfaidh sibh teagmh\u00e1il a dh\u00e9anamh linn maidir leis na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo ar an teileaf\u00f3n, ag an uimhir theileaf\u00f3in at\u00e1 luaite ar \u00e1r su\u00edomh.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"1. R\u00e9amhr\u00e1 Baineann na T\u00e9arma\u00ed agus Coinn\u00edollacha seo leis an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in seo agus leis na hidirbhearta a bhaineann\u2026 Glaoigh orainn ar +33 9 72 50 78 28.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-30971","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30971"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30986,"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30971\/revisions\/30986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}