{"id":30901,"date":"2026-10-03T01:40:43","date_gmt":"2026-10-02T23:40:43","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.wedoback.com\/politika-privatnosti\/"},"modified":"2026-10-03T01:40:43","modified_gmt":"2026-10-02T23:40:43","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eu.wedoback.com\/hr\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Politika privatnosti"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"30901\" class=\"elementor elementor-30901 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-22d51328 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"22d51328\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5639855\" data-id=\"5639855\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bb75c80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bb75c80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Posljednje a\u017euriranje:<\/strong> 20. travnja 2025.<\/p><p>U dru\u0161tvu <strong>WeDoBack<\/strong> pridajemo veliku va\u017enost povjerljivosti i za\u0161titi osobnih podataka na\u0161ih korisnika, bez obzira na njihovu lokaciju i zemlju boravi\u0161ta.<\/p><p>Na\u0161a politika privatnosti osmi\u0161ljena je tako da bude uskla\u0111ena s <strong>europskim propisima<\/strong> (osobito s GDPR-om), ali i da po\u0161tuje <strong>primjenjive lokalne zahtjeve<\/strong> u drugim jurisdikcijama, osobito u Africi, Sjevernoj Americi i drugim reguliranim podru\u010djima. Kada posebni propisi zabranjuju ili ure\u0111uju prijenos podataka u inozemstvo, vodimo ra\u010duna da <strong>ih strogo po\u0161tujemo<\/strong>.<\/p><p>Cilj je ove politike da Vas potpuno transparentno obavijesti o:<\/p><ul><li>podacima koje prikupljamo;<\/li><li>na\u010dinu na koji ih upotrebljavamo;<\/li><li>Va\u0161im pravima kao korisnika;<\/li><li>provedenim mjerama za\u0161tite.<\/li><\/ul><h1>1. Voditelj obrade<\/h1><p>Izdava\u010d internetske stranice <strong>WeDoBack<\/strong> je dru\u0161tvo <span style=\"text-decoration: underline;\">D\u00e9dicace Software<\/span>, SAS s temeljnim kapitalom od 10 000 \u20ac, upisano u RCS d\u2019Angoul\u00eame pod br. 531466167, sa sjedi\u0161tem na adresi 4 route de la c\u00f4te \u00e0 Bournet, 16440 Mouthiers-sur-Bo\u00ebme.<\/p><p>D\u00e9dicace Software SAS predstavlja grupu Pioneer Humani u Europi i zadu\u017een je za promid\u017ebu, prodaju i pru\u017eanje usluga WeDoBack na tom podru\u010dju. Izvan Europe te djelatnosti <span style=\"text-decoration: underline;\">izravno obavlja dru\u0161tvo Pioneer Humani<\/span> putem svojih regionalnih sredi\u0161ta (\u201ehubs\u201d) i njihovih odgovaraju\u0107ih dru\u0161tava k\u0107eri.<\/p><h1>2. Definicija regionalnog sredi\u0161ta (hub)<\/h1><p>U okviru upravljanja grupom Pioneer Humani regionalno sredi\u0161te je subjekt zadu\u017een za koordinaciju, podr\u0161ku i nadzor djelatnosti svojih dru\u0161tava k\u0107eri smje\u0161tenih na istom zemljopisnom podru\u010dju. Ta sredi\u0161ta mogu pristupati podacima potrebnima za izvr\u0161enje usluga, za uskla\u0111enost s propisima ili za aktivnosti podr\u0161ke ili komunikacije, u granicama koje name\u0107u lokalni i europski zakoni o za\u0161titi podataka.<\/p><h1>3. Prikupljeni podaci<\/h1><p>Pioneer Humani mo\u017ee prikupljati sljede\u0107e vrste podataka i proslje\u0111ivati ih nadle\u017enim subjektima grupe (sredi\u0161tima ili dru\u0161tvima k\u0107erima), ovisno o njihovoj zemljopisnoj odgovornosti za navedene podatke:<\/p><ul><li>Identifikacijski podaci: oslovljavanje, prezime, ime, e-po\u0161ta, telefon, po\u0161tanska adresa.<\/li><li>Podaci o narud\u017ebama: sadr\u017eaj narud\u017ebi, fakturiranje, na\u010dini pla\u0107anja.<\/li><li>Tehni\u010dki podaci: IP adresa, vrsta preglednika, jezik, operativni sustav.<\/li><li>Podaci o pregledavanju: posje\u0107ene stranice, provedeno vrijeme, klikovi (putem alata Matomo, smje\u0161tenog na internim poslu\u017eiteljima).<\/li><li>Podaci o upotrebi: posje\u0107ene stranice, vrijeme provedeno na stranici (putem na\u0161eg internog poslu\u017eitelja za statistiku).<\/li><li>Podaci iz obrasca za kontakt ili pretplatu.<\/li><\/ul><p>Napomena: Na\u0161e su usluge namijenjene <strong>isklju\u010divo poslovnim subjektima<\/strong>. Ne prikupljamo nikakve osobne podatke koji se odnose na maloljetnike.<\/p><h1>4. Na\u010dini prikupljanja<\/h1><p>Podaci se prikupljaju putem:<\/p><ul><li>internetskih obrazaca (kontakt, otvaranje ra\u010duna, narud\u017eba),<\/li><li>kola\u010di\u0107a i alata za pra\u0107enje (vidi odjeljak o kola\u010di\u0107ima),<\/li><li>pretplate na poslovne obavijesti,<\/li><li>izravne komunikacije s na\u0161im timovima.<\/li><\/ul><h1>5. Svrhe i pravna osnova obrade<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29cc85c elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"29cc85c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">[table id=1 \/]<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8698709 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8698709\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Obrada Va\u0161ih podataka u svrhu izravnog marketinga temelji se na Va\u0161oj prethodnoj privoli, osim u slu\u010daju postoje\u0107eg poslovnog odnosa, kada se temelji na na\u0161em legitimnom interesu za promicanje na\u0161ih proizvoda i usluga. <\/p><h1>6. Kola\u010di\u0107i<\/h1><p>Kola\u010di\u0107e upotrebljavamo kako bismo:<\/p><ul><li>zabilje\u017eili Va\u0161e jezi\u010dne postavke,<\/li><li>osigurali ispravan rad stranice (osobito trgovine),<\/li><li>provodili anonimna mjerenja posje\u0107enosti (putem na\u0161eg internog poslu\u017eitelja, bez prijenosa tre\u0107im stranama).<\/li><\/ul><p>Kola\u010di\u0107ima mo\u017eete upravljati putem svojeg preglednika, upotrebljavati privatno pregledavanje ili pogledati na\u0161u posebnu stranicu o kola\u010di\u0107ima.<\/p><h1>7. Primatelji podataka<\/h1><p>Va\u0161e osobne podatke obra\u0111uju <strong>WeDoBack<\/strong> i <strong>ovla\u0161teni subjekti grupe Pioneer Humani<\/strong>; osobito predmetno regionalno dru\u0161tvo k\u0107i, njegovo regionalno sredi\u0161te te mati\u010dno dru\u0161tvo mogu, ovisno o Va\u0161oj lokaciji, imati pristup Va\u0161im osobnim podacima.<\/p><p>Taj je pristup <strong>strogo ograni\u010den<\/strong> na potrebe povezane s pru\u017eanjem usluga, po\u0161tovanjem zakonskih ili regulatornih obveza te, prema potrebi, na aktivnosti izravnog marketinga koje se provode u skladu s va\u017ee\u0107im propisima o za\u0161titi podataka.<\/p><p>Ne provodi se nikakav prijenos komercijalnim tre\u0107im stranama. Statisti\u010dki podaci smje\u0161teni su na na\u0161im vlastitim internim poslu\u017eiteljima.<\/p><h1>8. Me\u0111unarodni prijenosi<\/h1><p>WeDoBack se obvezuje po\u0161tovati sve primjenjive propise u podru\u010dju <strong>za\u0161tite osobnih podataka i me\u0111unarodnih prijenosa<\/strong>, u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka (GDPR) za europske klijente, kao i s primjenjivim lokalnim zakonodavstvom na drugim podru\u010djima.<\/p><p>Za na\u0161e klijente sa sjedi\u0161tem u <strong>Europskoj uniji<\/strong> osobni podaci isklju\u010divo se <strong>pohranjuju i obra\u0111uju na poslu\u017eiteljima smje\u0161tenima unutar Europskog gospodarskog prostora<\/strong> (EGP). Ne provodi se nikakav prijenos podataka izvan EU-a, osim ako:<\/p><p>\u21d2 je to potrebno za izvr\u0161enje usluge koju je korisnik izri\u010dito zatra\u017eio;<br \/>\u21d2 ili ako to proizlazi iz opravdane i ure\u0111ene zakonske ili ugovorne obveze.<\/p><p>Za na\u0161e klijente sa sjedi\u0161tem <strong>izvan Europske unije<\/strong>, osobito u Africi, Aziji ili Ju\u017enoj Americi, podaci se <strong>pohranjuju \u0161to je mogu\u0107e bli\u017ee lokalno<\/strong>, odnosno:<\/p><p>\u21d2 ili u <strong>zemlji klijenta<\/strong> kada su raspolo\u017eive infrastrukture u skladu sa sigurnosnim normama i lokalnim zakonodavstvom;<br \/>\u21d2 ili u <strong>tre\u0107oj zemlji za koju je priznato da osigurava primjerenu razinu za\u0161tite<\/strong> ili u kojoj su uspostavljena odgovaraju\u0107a pravna jamstva (standardne ugovorne klauzule, BCR itd.).<\/p><p><strong>U svakom slu\u010daju WeDoBack osigurava da svaki prekograni\u010dni prijenos strogo po\u0161tuje va\u017ee\u0107e pravne okvire te provodi odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere kako bi zajam\u010dio sigurnost, povjerljivost i cjelovitost obra\u0111enih podataka.<\/strong><\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Primjer:<\/span> Podaci prikupljeni od klijenata smje\u0161tenih na afri\u010dkom podru\u010dju ne prenose se u Europu ni u bilo koju drugu jurisdikciju bez prethodne provjere po\u0161tovanja lokalnih zakona i bez odgovaraju\u0107eg pravnog okvira.<\/p><p>Informacije o tim jamstvima mo\u017eete zatra\u017eiti putem kontakta na\u0161eg DPO-a.<\/p><h1>9. Posebni propisi po regijama<\/h1><p><strong>Maroko:<\/strong> U skladu sa zakonom 09-08 o za\u0161titi osobnih podataka, WeDoBack se obvezuje da ne\u0107e prenositi osobne podatke marokanskih korisnika izvan dr\u017eavnog podru\u010dja bez odobrenja CNDP-a. Usluge, tehni\u010dki i poslovni podaci pohranjuju se lokalno ili na infrastrukturama smje\u0161tenima u Maroku ili u zemljama koje CNDP priznaje kao primjerene.<\/p><p><strong>Korisnici smje\u0161teni u drugim afri\u010dkim zemljama<\/strong> <strong>:<\/strong> Po\u0161tujemo primjenjive lokalne propise o suverenosti podataka. U mjeri u kojoj je to mogu\u0107e, podatke i usluge na\u0161ih afri\u010dkih klijenata smje\u0161tamo na lokalne ili regionalne infrastrukture te izbjegavamo svaki prijenos osjetljivih podataka izvan kontinenta bez privole ili opravdane ugovorne potrebe.<\/p><p><strong>Brazil:<\/strong> U skladu s LGPD-om, podaci brazilskih korisnika prenose se u inozemstvo samo ako zemlja odredi\u0161ta (poput Europske unije) jam\u010di primjerenu razinu za\u0161tite ili na temelju izri\u010dite privole. WeDoBack lokalno pohranjuje usluge i osjetljive podatke svojih brazilskih klijenata, osim ako je ugovorom druk\u010dije odre\u0111eno.<\/p><p><strong>Meksiko:<\/strong> Na temelju LFPDPPP-a WeDoBack obavje\u0161tava meksi\u010dke korisnike da se odre\u0111eni podaci potrebni za upravljanje narud\u017ebama (na primjer podaci za fakturiranje) mogu obra\u0111ivati u Europskoj uniji. Ne provodi se nikakav prijenos osjetljivih podataka bez izri\u010dite privole ili zakonske obveze.<\/p><p><strong>Azija \/ Indija \/ Jugoisto\u010dna Azija:<\/strong> Pridr\u017eavamo se va\u017ee\u0107ih lokalnih propisa, kao \u0161to je indijski zakon o za\u0161titi podataka (DPDPA 2023) ili istovrijedni propisi. WeDoBack vodi ra\u010duna da usluge i podatke azijskih klijenata smje\u0161ta na regionalne ili lokalne infrastrukture. Ne provodi se nikakav me\u0111unarodni prijenos bez pravne osnove ili informirane privole.<\/p><p><strong>Kina:<\/strong> U skladu sa zakonom PIPL, nijedan osobni podatak prikupljen u Kini ne\u0107e se prenijeti u inozemstvo bez prethodne procjene sigurnosti podataka i, prema potrebi, odobrenja nadle\u017enih tijela. Kineske usluge i podaci pohranjuju se isklju\u010divo na poslu\u017eiteljima smje\u0161tenima u Kini.<\/p><h1>10. Va\u0161a prava<\/h1><p>U skladu s GDPR-om imate sljede\u0107a prava:<\/p><ul><li>pravo na pristup, ispravak i brisanje,<\/li><li>pravo na ograni\u010denje obrade,<\/li><li>pravo na prigovor, uklju\u010duju\u0107i prigovor na izravni marketing bez obrazlo\u017eenja,<\/li><li>pravo na prenosivost,<\/li><li>pravo da u bilo kojem trenutku povu\u010dete svoju privolu,<\/li><li>pravo na odre\u0111ivanje uputa za razdoblje nakon smrti (\u010duvanje, brisanje ili prijenos Va\u0161ih podataka nakon smrti).<\/li><\/ul><p> <strong>Kako biste ostvarili svoja prava ili za sva pitanja u vezi s Va\u0161im osobnim podacima<\/strong>, mo\u017eete:<\/p><ul><li>obratiti se na\u0161em slu\u017ebeniku za za\u0161titu podataka (DPO) putem <a class=\"\" href=\"https:\/\/eu.wedoback.com\/dpo\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1740\" data-end=\"1790\">ove posebne stranice<\/a>.<\/li><li>Poslati e-poruku na dpo@wedoback.com<\/li><li>Poslati pismo po\u0161tom: vidi podatke za kontakt u to\u010dki 1.<\/li><\/ul><p>Tako\u0111er mo\u017eete podnijeti pritu\u017ebu CNIL-u u Francuskoj (www.cnil.fr).<\/p><h1>11. Sigurnost podataka<\/h1><p>Provodimo sve potrebne tehni\u010dke i organizacijske mjere kako bismo osigurali povjerljivost, cjelovitost i sigurnost Va\u0161ih podataka:<\/p><ul><li>SSL\/TLS enkripcija,<\/li><li>sigurno pohranjivanje,<\/li><li>strogo upravljanje pristupom,<\/li><li>redovite interne revizije.<\/li><\/ul><h1>12. Izmjena politike<\/h1><p>Ova se politika mo\u017ee a\u017eurirati. U slu\u010daju bitne izmjene bit \u0107ete obavije\u0161teni e-po\u0161tom ili porukom prikazanom na stranici. Va\u017ee\u0107a je uvijek verzija objavljena na ovoj stranici.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Posljednje a\u017euriranje: 20. travnja 2025. U dru\u0161tvu WeDoBack pridajemo veliku va\u017enost povjerljivosti i za\u0161titi osobnih podataka\u2026 Nazovite nas: +33 9 72 50 78 28.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-30901","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30901"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30901\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}