{"id":30958,"date":"2024-07-26T17:51:42","date_gmt":"2024-07-26T15:51:42","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.wedoback.com\/ipprocessar-tad-data-personali\/"},"modified":"2026-10-03T03:20:52","modified_gmt":"2026-10-03T01:20:52","slug":"ipprocessar-tad-data-personali","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eu.wedoback.com\/mt\/ipprocessar-tad-data-personali\/","title":{"rendered":"Ippro\u010bessar tad-data personali"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Fil-qafas tal-\u0121estjoni tal-klijentela g\u0127at-trademark WeDoBack, il-kumpanija D\u00e9dicace Software, responsabbli g\u0127all-bejg\u0127 u l-promozzjoni tas-servizzi ta\u2019 WeDoBack fl-Ewropa, ikollha ti\u0121bor id-data personali tag\u0127kom (e\u017c.: kunjom, isem, indirizzi, numru tat-telefon\u2026).<\/p>\n

Din id-data hija so\u0121\u0121etta g\u0127al ippro\u010bessar li l-kontrollur tieg\u0127u huwa s-Sur DESEE Simon, 4 route de la c\u00f4te \u00e0 Bournet 16440 MOUTHIERS SUR BOEME. Email: direction@dedisoft.com<\/span><\/p>\n

Il-persuna ta\u2019 referenza dwar is-su\u0121\u0121ett, responsabbli g\u0127all-protezzjoni tad-data, hija: is-Sinjura DESEE Catherine, 4 route de la c\u00f4te \u00e0 Bournet 16440 MOUTHIERS SUR BOEME. Telefon: 09.72.50.88.28. Email: dpo@wedoback.com.<\/span><\/p>\n

Artikolu 1:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Din id-data personali ti\u0121i ppro\u010bessata jew u\u017cata biss sa fejn ikun me\u0127tie\u0121 biex:<\/p>\n

1) Ji\u0121i e\u017cegwit il-kuntratt kummer\u010bjali tag\u0127kom, u ji\u0121i \u017cgurat il-funzjonament tajjeb tas-servizz innifsu, inklu\u017ci pere\u017cempju (lista mhux e\u017cawrjenti):<\/p>\n

    \n
  • L-ordnijiet, il-fatturi, il-kontabbilt\u00e0 u b\u2019mod partikolari l-\u0121estjoni tal-kontijiet tal-klijenti,<\/li>\n
  • Is-segwitu tar-relazzjoni mal-klijent, il-\u0121estjoni tal-ilmenti u tas-servizz ta\u2019 appo\u0121\u0121<\/li>\n
  • L-u\u017cu tad-dettalji bankarji tag\u0127kom g\u0127ad-debiti diretti,<\/li>\n
  • L-u\u017cu tal-indirizz postali tag\u0127kom biex nibag\u0127tulkom ittri,<\/li>\n
  • L-u\u017cu tan-numru tat-telefon tag\u0127kom u tal-indirizz tal-email professjonali tag\u0127kom<\/li>\n
  • Data tal-konnessjoni u tal-lokalizzazzjoni g\u0127all-funzjonament tajjeb u s-sigurt\u00e0 tal-portal tal-klijenti tag\u0127na<\/li>\n<\/ul>\n

    2) Ji\u0121i sodisfatt obbligu legali u\/jew regolatorju<\/p>\n

    Artikolu 2:<\/strong><\/span><\/p>\n

    L-informazzjoni personali tag\u0127kom tin\u017camm sakemm ikun me\u0127tie\u0121 g\u0127all-e\u017cekuzzjoni tal-kuntratt tag\u0127kom, g\u0127at-twettiq mill-kumpanija tal-obbligi legali u regolatorji tag\u0127ha u g\u0127all-e\u017cer\u010bizzju tal-prerogattivi rikonoxxuti lilha mil-li\u0121i u mill-\u0121urisprudenza.<\/p>\n

    Id-data tin\u017camm g\u0127a\u017c-\u017cmien tar-relazzjoni kummer\u010bjali, u mbag\u0127ad g\u0127al massimu ta\u2019 6 xhur mit-tmiem tar-relazzjoni kuntrattwali. \u0126lief b\u2019awtorizzazzjoni tal-klijent jew g\u0127al perjodu spe\u010bifiku impost minn dispo\u017cizzjoni legali jew regolatorja. (Pere\u017cempju: 10 snin g\u0127ad-data bankarja)<\/p>\n

    G\u0127all-u\u017cu tas-servizz tag\u0127na ta\u2019 komunikazzjoni onlajn: Id-data tag\u0127kom tin\u017camm sakemm il-kont jit\u0127assar mill-utent jew g\u0127al massimu ta\u2019 6 xhur mit-tmiem tar-relazzjoni kummer\u010bjali. L-ebda data ma tin\u0121abar permezz tal-Cookies \u0127lief bil-qbil tal-u\u017cu tal-klijent g\u0127all-funzjonament tas-sit (g\u0127a\u017cla tal-lingwa e\u010b\u010b.).<\/p>\n

    Matul il-perjodu kollu ta\u017c-\u017camma tad-data personali tag\u0127kom, a\u0127na nimplimentaw il-mezzi kollha xierqa biex ni\u017cguraw il-kunfidenzjalit\u00e0 u s-sigurt\u00e0 tag\u0127ha, b\u2019mod li ji\u0121u evitati l-\u0127sara tag\u0127ha, it-t\u0127assir tag\u0127ha jew l-a\u010b\u010bess g\u0127aliha minn terzi mhux awtorizzati.<\/p>\n

    Artikolu 3:<\/strong><\/span><\/p>\n

    L-a\u010b\u010bess g\u0127ad-data personali huwa strettament limitat g\u0127all-impjegati tal-kumpanija awtorizzati li jippro\u010bessawha min\u0127abba l-funzjonijiet tag\u0127hom.<\/p>\n

    L-informazzjoni mi\u0121bura tista\u2019 eventwalment ti\u0121i kkomunikata lil terzi b\u0127all-awtoritajiet pubbli\u010bi, is-s\u0127ab tag\u0127na u l-fornituri tag\u0127na ta\u2019 servizzi terzi. Huwa spe\u010bifikat li, fil-qafas tal-e\u017cekuzzjoni tas-servizzi tag\u0127hom, it-terzi g\u0127andhom biss a\u010b\u010bess limitat g\u0127ad-data u huma obbligati ju\u017cawha f\u2019konformit\u00e0 mad-dispo\u017cizzjonijiet tal-le\u0121i\u017clazzjoni applikabbli fil-qasam tal-protezzjoni tad-data personali. U fir-rigward tal-a\u0121enti kummer\u010bjali tag\u0127na, dawn il-fornituri ma ja\u0127\u017cnu l-ebda data barra mis-servers protetti tag\u0127na.<\/p>\n

    Fil-qafas tal-operazzjonijiet tal-ippro\u010bessar tieg\u0127u, il-kontrollur jimpenja ru\u0127u li ma jittrasferixxix id-data personali tag\u0127kom barra mill-Unjoni Ewropea. \u0126lief fil-ka\u017cijiet li \u0121ejjin li fihom tista\u2019 ti\u0121i ttrasferita data lejn l-Istati Uniti: <\/p>\n

      \n
    • G\u0127all-klijenti li ju\u017caw office 365 ipprovdut minn D\u00e9dicace Software;<\/li>\n
    • Fuq talba ta\u2019 \u010berti pubblikaturi li jipprovdu li\u010benzji nominattivi lill-klijenti;<\/li>\n
    • G\u0127al \u010berti \u010bertifikati SSL sabiex ti\u0121i definita l-persuna ta\u2019 referenza g\u0127and il-klijent g\u0127all-awtorit\u00e0 ta\u010b-\u010bertifikazzjoni.<\/li>\n<\/ul>\n

      Artikolu 4:<\/strong><\/span><\/p>\n

      F\u2019konformit\u00e0 mad-dispo\u017cizzjonijiet legali u regolatorji applikabbli, g\u0127andkom dritt ta\u2019 a\u010b\u010bess, ta\u2019 rettifika, ta\u2019 portabbilt\u00e0 u ta\u2019 t\u0127assir tad-data tag\u0127kom jew ukoll ta\u2019 restrizzjoni tal-ippro\u010bessar. Tistg\u0127u wkoll, g\u0127al ra\u0121unijiet le\u0121ittimi, topponu l-ippro\u010bessar tad-data li tikkon\u010bernakom.<\/p>\n

      Tistg\u0127u, bil-kundizzjoni li tipprodu\u010bu prova valida tal-identit\u00e0, te\u017cer\u010bitaw id-drittijiet tag\u0127kom fil-limitu legali billi tikkuntattjaw lill-persuna responsabbli tag\u0127na g\u0127all-protezzjoni tad-data: is-Sinjura DESEE Catherine li d-dettalji ta\u2019 kuntatt tag\u0127ha huma spe\u010bifikati hawn fuq.<\/p>\n

      F\u2019ka\u017c ta\u2019 diffikult\u00e0 marbuta mal-\u0121estjoni tad-data personali tag\u0127kom, tistg\u0127u tikkuntattjaw lill-Commission Nationale de l\u2019Informatique et des libert\u00e9s (aktar informazzjoni fuq www.cnil.fr).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Fil-qafas tal-\u0121estjoni tal-klijentela g\u0127at-trademark WeDoBack, il-kumpanija D\u00e9dicace Software, responsabbli g\u0127all-bejg\u0127 u\u2026 \u010aemplilna fuq +33 9 72 50 78 28.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-30958","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30958\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.wedoback.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}